Tekst: Natalia Bursiewicz

“Kiedy jestem w Kanadzie, czuję, że tak powinien wyglądać cały świat”
Jane Fonda

Czy istnieje kanadyjska tożsamość?

 „Kanada to jedyny kraj na świecie, który wie, jak żyć bez tożsamości”
Marshall McLuhan

Kanadyjska tożsamość narodowa przysparza wiele kłopotów. Kraj ten stanowi bowiem wielki, wielokulturowy tygiel, w którym dominują wpływy francuskie i angielskie. Już na początku XVII wieku na tych terenach pojawiło się osadnictwo francuskie. Sto lat później zaczęli się tam osiedlać Brytyjczycy. Nic więc dziwnego, że kwestia kanadyjskiej tożsamości była od zawsze zdominowana przez konflikt pomiędzy Angielskimi i Francuskimi Kanadyjczykami. Do dzisiaj istnieją spore różnice i spory pomiędzy miastami o odmiennych wpływach i dominacji językowo-kulturowej. W XX wieku natomiast stopniowe uniezależnianie się od Wielkiej Brytanii sprzyjało napływowi imigrantów z Europy, Afryki, Karaibów oraz Azji, którzy przyczynili się z kolei do kolejnych zmian tożsamości tego kraju.


"Kanadyjska tożsamość, jaką znamy, jest tak nieuchwytna jak Sasquatch (Wielka Stopa) i Ogopogo (nieznane zwierzę, rzekomo żyjące w jeziorze Okanagan w Kolumbii Brytyjskiej). Temat ten ożywiał i frustrował pokolenia polityków, historyków, pisarzy, artystów, filozofów … Kanady nie da się łatwo zdefiniować” 
Andrew Cohen

Niebagatelne znaczenie ma dla Kanady również ścisła relacja ze Stanami Zjednoczonymi. Wprawdzie Kanadyjczycy nie lubią być porównywani do amerykanów i definiują swoją tożsamość w opozycji do „wielkiego brata”, mimo wszystko korzystają z dobrobytu i bezpieczeństwa, jakie zapewnia im wspomniane sąsiedztwo. Nadal duża liczba obywateli Kanady jeździ do pracy na teren Stanów Zjednoczonych lub wytwarza produkty sprzedawane na amerykańskim rynku. Oba te kraje jednoczy oprócz języka, współpraca wojskowa i zbliżona kultura.  Często jednak Kanadyjczycy podkreślają, że są o wiele bardziej życzliwi, weseli oraz obyci niż amerykanie. Cechuje ich także tolerancja i otwartość względem obcokrajowców. Wiąże się to z polityką otwartych granic i przyjmowaniem największej na świecie liczbie imigrantów.
Obecnie Kanada jest wielokulturowym krajem tworzącym barwną mozaikę języków, tradycji i zwyczajów. Kanadyjczycy zaś chcą wierzyć w istnienie unikalnej, odmiennej kultury i tożsamości kanadyjskiej.


Kanadyjczycy są indywidualistami ¹

Kanada należy do grupy kultur indywidualistycznych, co oznacza, że duży nacisk kładziony jest na samodzielność, niezależność i asertywność jednostki. Kanadyjczycy wolą działać indywidualnie, nawet, jeśli będzie się to wiązało z ostrą rywalizacją. Z resztą ścieranie się poglądów i skłonność do konfrontacji są cechami charakterystycznymi dla tego wymiaru. Prywatność uważa się w Kanadzie za normę nadrzędną, a jej naruszenie może się wiązać z nieprzychylną reakcją. Warto też podkreślić, że kraj ten wyróżnia wysoki poziom uczestnictwa w organizacjach i stowarzyszeniach, co ułatwia jednostkom realizację ich celów.

Nastawienie krótkoterminowe ²

Kanadyjczycy pragną natychmiastowych efektów, optymalnie w postaci odpowiednich zysków. Uważają, że ich wysiłek powinien być dostrzeżony i nagrodzony. Zależy im bowiem na owocnym wykorzystaniu czasu wolnego, który ma dla nich dużą wagę. Istotne znaczenie ma również poczucie bezpieczeństwa i stabilizacji, co pozwala podejść z zaangażowaniem do wykonywanych obowiązków. W społeczeństwa o orientacji krótkoterminowej podkreśla się ponadto tendencję pielęgnowania zwyczajów, historii oraz tradycji.


Niski dystans władzy ³

Niski dystans władzy wskazuje na wysoki stopień wzajemnego zaufania, co znacznie ułatwia komunikację między grupami. W wielu firmach kładzie się zatem nacisk na współpracę, konsultację i luźniejsze stosunki podwładnych z przełożonymi. Wymiar ten wskazuje również na preferencję rządów demokratycznych i równość wszystkich obywateli.  Powyższe cechy przyczyniają się do tworzenia stabilnego środowiska kulturowego.

Różnice kulturowe a zachowania w biznesie wg R.R. Gestelanda ⁴

Kultura propartnerska, do której należy Kanada charakteryzuje się nastawieniem na dobre kontakty międzyludzkie. Kontakty te są zwykle nawiązywane pośrednio, w trakcie konferencji, targów itp. Kanadyjczycy są osobami bardzo bezpośrednimi i mówią wprost co myślą (kultura nieceremonialna). Takie zachowanie nie jest postrzegane jako brak szacunku, lecz norma. Duże znaczenie mają dla nich terminy i harmonogramy, których starają się bezwzględnie przestrzegać (kultura monochromiczna). Podobnie odnoszą się do kwestii punktualności.


Śnieg, hokej, klon i bóbr

“Kanada należy do mało znanych krajów, jako że jest rzadko odwiedzana przez kogoś innego niż Królowa i wędkarz analfabeta”
P. J. O'Rourke

Wielu osóbom Kanada kojarzy się ze śniegiem, górami, dziką przyrodą i hokejem. Znane są też jej symbole liść klonu i bóbr. Przede wszystkim jednak Kanada to kraj wielu kultur, religii oraz możliwości. Od 1994 do 2000 roku raport Organizacji Narodów Zjednoczonych wskazywał Kanadę, jako najdogodniejsze miejsce do zamieszkania na świecie.  Według słów Valentyn Moroz Kanada jest najprawdopodobniej krajem, który daje obywatelowi najwięcej wolności. Jest również miejscem, gdzie człowiek nadal posiada wystarczającą przestrzeń do oddychania, rozwijania się i cieszenia życiem.


Zróżnicowanie kulturowe

Kanadyjskie środowisko pracy jest odbiciem różnorodności kulturowej i językowej tego kraju. Stąd też niektóre firmy mają charakter nieformalny i swobodny, natomiast inne wymagają dostosowania się do bardzo restrykcyjnych zasad i reguł. Zwykle, normy zachowania zależą od konkretnej prowincji, miasta lub określonego środowiska kulturowego. Przyjmuje się, że na obszarach o silnych wpływach francuskich ludzie są mniej bezpośredni, ale bardziej entuzjastyczni niż na obszarach o dominacji Angielskiej. Większość Kanadyjczyków czuje się mocno związana z prowincją, w której mieszka, co wynika z wyraźnych różnic pomiędzy tymi obszarami. W Ontario panuje klimat mocno biznesowy i konserwatywny. W zachodniej części Kanady (Alberta, Manitoba i Saskatchewan) ludzie są uważani za otwartych, przyjaznych i zrelaksowanych. Kolumbia Brytyjska widziana jest, jako Kanada przyszłości. Quebec to natomiast tygiel wpływów francuskich i walki o niepodległość.

________________________________________

¹ http://www.geert-hofstede.com/hofstede_canada.shtml
² http://www.geert-hofstede.com/hofstede_canada.shtml
³ http://www.geert-hofstede.com/hofstede_canada.shtml
⁴ http://www.kfp.org.pl/publistyka.php?id=30

Dodaj komentarz